Monday, 30 June 2014

MC Solaar

MC Solaar est un artiste de le hip hop y le rap francophone. Actuellement il est un des artistes hip-hop les plus populaires et influents de la France à l'échelle internationale. 

Il a né au Sénégal mais sa famille à quitter ce pays alors qu'il a six mois en raison de la situation politique troublée là. Je suis fasciné par le hip hop français car il  a plusieurs niveaux de signification. Par exemple, les connexions des rappeurs à Afrique sont fortes et sont exprimés dans de plusieurs façons (ils sont majoritairement d'origine africaine). Les paroles ainsi que la musique indiquent clairement une abondance de références sur le continent. Toutefois plus profonde de un simple coup d'œil a les chansons et la musique, je crois que pour une compréhension complète de rap français, vous devriez avoir un examen de la politique et le statut social des minorités en France. En effet j’ai lu que le développement du rap français est directement lié aux relations postcoloniales établis avec les anciennes colonies francophones d'Afrique et des Caraïbes. Contra la définition de la nation selon les normes françaises, ainsi que la nature du racisme dans la société française les rappeurs affirment leur origines et redéfinir leur identité à contester les conceptions de la race et de la citoyenneté traditionnelles françaises. Ils s’occupent de leur manque de visibilité et se donnent une voix.  

MC Solaar sort son premier single, Bouge de là  en 1990 avec franc succès et ensuite il a composé aussi une chanson qui s'appelle Caroline. Je l'ai découvert quand il est apparu dans une chanson de Missy Elliot et j’ai aimé son phrasé fluide ! Après de j’ai écouté plus de ses chansons, son rythme… wow ! J'ai été impressionné, et notamment grâce à ses textes élaborés et nettement moins violents que certains de ses confrères, j’ai été éduqué.  

Sunday, 22 June 2014

Le cours...


En classe, je me sens comme je suis avoir d’une conversation interne qui inclut des douteuses constantes. Que fais-je ici ? Ai-je quelque chose utile à dire? Mais je désire vivement apprendre le français. Être curieux vient à un prix ; la frustration sans fin. Oui bien sûr que le découvrant et l'exploration d'une nouvelle langue est palpitent, cependant on nécessite une tranquillité d'esprit et le confort dans l'étude.

Je pense que mon écoute et la compréhension de cette langue est bonne. Pourquoi ne puis-je pas traduire tout cela dans le discours? Je suppose qu’il arrivera avec confiance, et surtout, la patience.

Les limites du langage. Le prix de l'aventure. En ce moment je suis juste peux offrir une conversation limitée et un manque de dialogue passionné. Je veux m'exprimer plus du niveau de base. Je veux d'avoir une voix.
Maintenant je me rappelle à quel point la langue et l'expression sont importante dans ma vie, et à mon caractère. Comment puis-je me motive plus profondément ? Je sais que j'ai vraiment besoin d'utiliser mon temps à bon escient.


Suivant? Les films et la musique français. Trouver des amis français, je crois que ce sera certainement utile. Je voudrais une meilleure compréhension de la culture française et les relations françaises… alors, où est ma crêpe?